Ruská jedla v japončine

• ruská jedla v japončine

Japonci sú veľmi vážne a prísne, zodpovedný prístup k príprave ruských jedál vo svojich reštauráciách. Žijúci v Japonsku Blogersha Inga melon_panda bol prekvapený, ako dobre as láskou opísal poznáme vo zverejnenej japonskej kuchyne kuchárka. Aj keď niekedy podstatou Japonci stále skrýva ...

Ďalej, podľa autora: "Keď povieme, že musíme snažiť japonskú kuchyňu v Japonsku, nemali by sme zabúdať, že veľa záleží na kuchára. Japonské jedlo, taky, môže byť nechutný chuť, varí ak zlý zlých výrobkov alebo porušenie tejto technológie. Čím viac príjemné vidieť, ako sú tenké ľudia pracujú s cudzím receptúry s cudzou kultúrou. Nedávno som sa pozeral cez kníhkupectvo pre knihy na chleba, pozrite sa na príslušné publikácie Japoncov s angličtine. A to, čo som našiel! .. "

Japonské kuchárske knihy ruskej kuchyne. Kedysi si a smial som sa preložil vydanie japonskej kuchyne, ktorý bol skreslený všetko, vrátane čisto vizuálnej vzdialene podobné znaky. Pekné vedieť, že nie všetko je tak beznádejne zlé, kde dva jazyky a dve kultúry stretnúť.

Tieto krásne knihy s klasickými receptami ruskej kuchyne v japončine a Japonci dobyli. Myslím, že asi autor pripravujúce dokonale, a ja ani nevedel o existencii niektorých pokrmov. Ak chcete byť úprimný, som si nemyslel, že všetci Japonci môžu oceniť ruskú kuchyňu, a nikdy som nemal túžbu ísť do ruskej reštaurácii. Ale určite by som išiel do toho.

Niekedy sa ešte skrýva podstatu Japoncov.

A tento recept, napríklad jasne s cieľom udržať v centre pozornosti japonskej čitateľa a vyhovieť aspoň niekde obvyklej dennej postavu. Kde losos vločky a kde ruská kuchyne?

Ale to je skvelé! Najmä s ohľadom na nedostatok sťažností spoluobčanov v Japonsku bežné mliečne výrobky.

Myslím, že to nestojí za to sa sťažuje na to, že nie je dostatok niektorých produktov. Len budete musieť hľadať a robiť.

baklažán a cukety. Oprávnene povedať, že ruská kuchyne v Japonsku stáva "luxus", pretože jedna veľkosť mierne väčšia cuketa uhorka je v hodnote najmenej $ 1 hlavnej sezóne (farma možno nájsť väčšie).

Maximálna presnosť a pravdivosť receptov, kulinárske pochopenie podstaty metódy - to je to, čo sa mi páči tu!

No, možno niekedy pletú iba písmená.

rassolnik hovädzia pečeň a - nevie.

Táto polievka nevie.

autor kníh - Kyoko Ogino, že cestovateľ, spisovateľ z kuchyne okolo predmetov (turecky, španielsky, iránsky, indický), rovnako ako výrobca varenými, ktorú predáva za veľmi istý cenou.